O menino mijão de Bruxelas

#🇧🇪 Esse é o famoso Manneken Pis, em português algo como “menino que faz xixi”. Uma estátua de pouco menos de 60 centímetros de altura instalada próxima à Grand Place de Bruxelas, na Bélgica. A história desse mijão é muito conturbada. Cada um diz uma coisa diferente sobre a origem e o motivo de sua existência, e essa instalada hoje não é nem a original. Mas fato é que ela existe há séculos e faz um tremendo sucesso entre os turistas. Uma foto sem um amontoado de gente ao fundo é uma raridade. Essa foto mesma foi tirada às 7h da matina e às pressas, pois já apontava na esquina um grupo de turistas asiáticos com câmeras nas mãos e ávidos por fotos de qualquer coisa. Às vezes é colocado algum traje no menino. No dia anterior à essa foto, por exemplo, ele usava roupas típicas peruanas.


This is the famous Manneken Pis, in English something like “boy who pees”. It has under 23 inches tall and it’s installed near the Grand Place in Brussels, Belgium. The story of this piss boy is very confused, each one says a different thing about the origin and the reason of its existence. But, in fact, it has been there for centuries and the tourists love it. A photo without a lot of people in the background is a rarity. This photo, for example, was taken at 7 o’clock and in a hurry, because a group of Asian tourists with cameras in their hands and crazy for photos was arriving. Sometimes they put a costume on the boy. The day before my visit, for example, it was dressed in a typical Peruvian outfit.


Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *